入学案内[繁体] | MANABI外語学院

◆長期（希望學習6個月以上的人士）

如您申請了本校的升學準備課程等，而你的在學時間為6個月到2年，你需要申請留學簽證。留學簽證的申請是與入學申請同時進行的，申請人將通過本校向入國管理局申請簽證，並提交教育背景和經濟狀況等證明。
請留意，從遞交申請材料，發放簽證，入國到課程開始為止，需要花費大約5到6個月的時間。

從提交入學申請到赴日

提交申請資料
繳納報名費

申請所需的全部資料必須在指定的期限前送達各個學校。另外，報名費請在規定的期限前滙入指定的銀行帳戶。

學校審查資料

收到資料後、經過審查，合格者將獲發放《入學許可證》。
申請資料將提交入國管理局。

入國管理局審查資料
書類審査

在留資格認定證明書」的核發
入國管理局審查資料後，合格者將獲發放《在留資格證明書》。

学費納入

在留資格認定證明書・入學許可證發送
學校通知取得《在留資格認定證明書》的申請者。申請者(或仲介公司)，請將入學金，學費，設施費，活動費等費用滙入學校指定的銀行帳戶。
確定費用到帳後，學校將《在留資格認定證明書》、《入學許可證》和《入學日程安排》送達申請者(或仲介公司)。

簽證申請

簽證核發、發放住宿調查表（希望入住宿舍者）、決定入境日期・預定機票
希望入住宿舍或接機的同學請填寫調查表，並盡早電郵到各申請學校。
在駐外機構取得簽證後，可預定機票，並告知預定入境日期。如希望接送，請在學校的指定日入境。

日本入境

入學

入學前說明會・開始上課

提出資料必須由本人以及經費支付人親自填寫，不得有遺漏的地方。

短期（希望學習2星期〜3個月的人士）

希望學習２星期〜3個月的同學可以以短期逗留簽證入境。
短期逗留簽證的期限根據申請人的國籍等條件而有所不同。
免簽證國家/地區的國民不需要在進入日本前申請短期逗留簽證。
※請注意，即使您擁有豁免簽證的國家/地區的國籍，根據本人狀況、也可能不允許您入國的情況。
特別是在進入日本之前，有在日本長期逗留記録的人士請特別留意。

根據簽證申請人的國家/地區，在向日本大使館或領事館申請短期逗留簽證時，可能會要求您提供擔保人或邀請函。如有這種情況，請向諮詢學校。

打工假期簽證

通過雙方國或地區與日本的協議，為了鼓勵雙方國家或地區的年輕人了解彼此的文化和生活方式，根據相關国家之間簽訂的互惠協定，獲發放打工假期簽證的人士允許在相關國旅遊或活動期間在該國工作以彌補其旅遊資金。

以下國家/地區的人士可以利用打行假期簽證在日本逗留。

澳大利亞
加拿大
德國
愛爾蘭
韓國
香港
新西蘭
法國
英國
丹麥
台灣

料金表

長期（希望學習6個月以上的人士）

長野校（長野縣上田市）/ 東京校（東京兩國）共通

報名費　21,600日元　※報名費請在向各學校提出報名申請時繳交

長野校（長野縣上田市）

	入學時（6個月）	後繳分（6個月）	1年
入學金	54,000日元	–	54,000日元
授業料	338,040日元	338,040日元	676,080日元
合　計	392,040日元	338,040日元	730,080日元

1年(入學時) 730,080日元

東京校(兩國)

	入學時（6個月）	後繳分（6個月）	1年
入學金	54,000日元	–	54,000日元
學費	371,520日元	371,520日元	743,040日元
合　計	425,520日元	371,520日元	797,040日元

1年(入學時) 797,040日元

《學費内容》

※學費包括活動費用和設施費。

注意事項

◆ 注意事項
※ 入學前，請支付半年或學費一年學費。
※ 以上金額已包含消費税（8％）。
※ 教材費另外按實際費用收取。
※ 有關留學生補償制度（http://www.jlic.or.jp/plan.html）的加入費用、入學時支付10,000日元/1年、１年經過後到畢業時再支付剩下費用。
※ 有一部分個別活動的費用需要另外繳納。
※ 上述列出如學費等各項費用，所展示的金額只由2018年4月到2019年3月為止， 2019年4月以後有可能根據情況作出調整或更改，新收費同樣適用於其隨後升班的在校生。

希望學習２星期〜3個月的同學可以以短期逗留簽證入境。

長野校（長野縣上田市）

	2週	1個月(4週)	1個月以後 (毎1週)
入學金	10,800日元	10,800日元	–
學費	33,480日元	51,840日元	12,960日元
合　計	43,480日元	62,640日元	12,960日元

東京校(兩國)

	2週	1個月(4週)	1個月以後 (毎1週)
入學金	10,800日元	10,800日元	–
學費	35,640日元	56,160日元	14,040日元
合　計	46,440日元	66,960日元	14,040日元

注意事項

※以上金額包括8％的消費税。（顯示金額全為日元）
※以上金額已包含活動費。
※教材費按實際費用計算。
※上述列出如學費等各項費用，所展示的金額只由2018年4月到2019年3月為止， 2019年4月以後有可能根據情況作出調整或更改，新收費同樣適用於其隨後升班的在校生。

日本語文化プログラム-タイトル

長野校（長野縣上田市）

期間		住宿
期間		上田第一HOTEL	上田STAYHOTEL單人房	上田STAYHOTEL雙人房
春季短期課程	2週	–	133,000日元	118,000日元
春季短期課程	4週	200,000日元	192,000日元	168,000日元
夏季短期課程	2週	–	143000日元	128,000日元
夏季短期課程	4週	230,000日元	222,000日元	198,000日元

東京校(兩國)

期間		住宿
		MonthlyMansion浅草吾妻橋(單人房)
夏季短期課程	2週	175,000日元
	4週	248,000日元

度假村實習課程

東京校（兩國）

學費　172,800日元